Seventh-Day Adventist Church

Chino Valley Chinese Seventh-day Adventist Church
基督復臨安息日會奇諾華人教會
We Trust, We Hope, We Love, We Share, and We Pray

Menu
Children’s Church!
兒童教會
Time: 3:30-5:00pm // every 1st & 3rd Saturday of the Month
Children’s Sabbath School
兒童安息日學
Time: 2:30-3:30pm // every Saturday
Come and be creative!




Come join our Children’s Church !!
Time: 3:30-5:00pm // every 1st & 3rd Saturday of the Month

Children’s Sabbath School
Time: 2:30-3:30pm // every Saturday

Vacation Bible School (VBS)
Dates: July 7-8; 14-15 (2017)

歡迎參加我們的兒童教會!
時間:每個月的第一和第三個週六 // 3:30-5:00pm

兒童安息日學
時間:每週六 // 2:30-3:30pm

假期聖經學校
日期:七月 7-8; 14-15 (2017)



For details, please contact:
詳情請洽:
Pastor Andy Huong 方少康 傳道
Phone: (909)735-7858
Email: andyhuong@gmail.com
WeChat ID: andy_huong















Direct your children onto the right path,
and when they are older,
they will not leave it.

-- Proverbs 22:6














教養孩童,
使他走當行的道,
就是到老他也不偏離。

--箴言 22:6























But Jesus said, "Let the children come to me. Don't stop them!
For the Kingdom of Heaven belongs to those who are like these children."

--Matthew 19:14

















耶穌說:「讓小孩子到我這裡來,不要禁止他們,
因為在天國的正是這樣的人。」


--馬太福音 19:14


























Children are a gift from the LORD;
they are a reward from him.

--Psalm 127:3

















兒女是耶和華所賜的產業,所懷的胎是祂所給的賞賜。

--詩篇 127:3